• The Met
  • The Art Renewal Center
  • William Bouguereau

  • My Favorite Art
  • Jeune Fille se Defendant Contre L'amour
    by William Bouguereau

  • Le_ravissement de Psyche
    by William Bouguereau

  • Flagellation de Notre Seigneur Jésus Christ
    by William Bouguereau
My Photo
Name:
Location: Liverpool, NY

"In my house, I'm a big deal. That's all that matters."

email

About The Ultra Rev

Facebook


Free Hit Counters

Powered by Blogger

Saturday, April 02, 2005

¡Hola! ¡Buenas dias!

When Pope John Paul II made a visit to Miami in 1987, delighting Miami's large Hispanic community, an enterprising Euroamerican shirt-maker decided to capitalize on the event. He made thousands of shirts which in Spanish were suppose to read "I saw the Pope." Unfortunately, he didn't bother to check his quip with those who knew the language. Rather than using the masculine definitive article "el," the shirt-maker used the feminine definitive article "la." Hence the shirts instead read, "I saw the potato."

Comments on "¡Hola! ¡Buenas dias!"

 

post a comment